Opis:
Loris Falquet se prostemu smučanju posveča že več kot 20 let. Skupaj z bratom Nicolasom snemata osupljive freeride filme, ki sledijo želji po promociji svoje strasti na najbolj inovativen in estetski način. Seveda, preživljanje toliko časa na smučeh – tako smučanje kot snemanje – zahteva upravljanje s tveganji.